A T-Mobile não precisa mais vender iPhones desbloqueados na Alemanha, uma corte de Hamburgo decidiu na terça-feira (05/12).

A decisão deixa a operadora móvel alemã livre para vender o telefone da Apple por 399 euros (585 dólares), incluindo impostos, restrito à sua rede e com um contrato de serviços, conforme havia sido proposto no lançamento local do produto em 9 de novembro.

A Vodafone, concorrente da T-Mobile, abriu uma ação contra a operadora em 19 de novembro alegando que a venda de iPhones bloqueados, presos a um contrato de dois anos, feriam as leis alemãs de proteção ao consumidor.

Saiba mais sobre o iPhone:
> Especial: tudo sobre o iPhone
> Os prós e contras do iPhone
> Conheça os rivais do iPhone
> Fotos: conheça o iPhone
> Primeiras análises elogiam iPhone

Por trás desta justifica, há ainda outra razão para a operadora ter aberto o processo: o fato de que seus clientes poderiam ser atraídos pelo aparelho para migrar para a rede da rival.

Em resposta ao processo aberto pela Vodafone, a Justiça ordenou temporariamente à T-Mobile que ela vendesse uma versão desbloqueada e não atrelada a serviços do aparelho por 999 euros.

A decisão final, contudo, foi a favor da T-Mobile. A Vodafone disse que vai analisar a questão antes de decidir qual medida tomar.

Usuários que queiram um iPhone destravado podem cruzar a fronteira e comprar um na França, onde o aparelho sem contrato de serviços custa 649 euros mais 100 dólares de taxa de desbloqueio.