“A mãe dele o adora”, brinca Gates sobre o personagem PC, das populares propagandas da Apple para TV.

“O cara do PC é o que faz funcionar”, Jobs tenta convencer Gates.

“O grande segredo da Apple é que ela se vê como uma empresa de software. E não restam muitas empresas de software. E a Microsoft é uma empresa de software”, diz Jobs sobre a competição de ambas pelas “mentes e corações” dos consumidores. “Olhamos para o que eles fazem, e algumas coisas são realmente boas, algumas são competitivas, e outras não são”.

“Não achamos que vamos ter 80% do mercado”, disse Jobs, revelando que a ambição da Apple é muito mais modesta que dominar o mundo.

"Alan Kay disse que as pessoas que amam software querem fazer seu próprio hardware”, disse Jobs, se referindo a uma figura ilustre na Apple.

“Não posso resistir a isso”, respondeu Gates.

“É usar riqueza local [de funções] com riqueza em qualquer outro lugar”, afirmou Gates, sobre o futuro da computação.

“A experiência é inacreditável, muito melhor que um computador”, Jobs concordou, referindo-se à função do Google Maps no próximo lançamento da Apple, o iPhone.

Gates opinou ainda que em cinco anos o consumidor não vai depender de um único computador - terá uma série de dispositivos, como tablets e telefones. Jobs concordou, prevendo uma explosão dos dispositivos pós-PC, como o iPod.

“Nós mantemos nosso casamento em segredo por mais de uma década atualmente”, responde Jobs, sobre a relação com Gates.

“Nós realmente parecíamos mais jovens naquele vídeo”, reclamou Gates.

“Digo que tudo na vida é como uma canção dos Beatles ou do Bob Dylan. Mas tem aquele verso na música dos Beatles: ‘Você e eu temos memórias mais antigas que a estrada que segue à frente’. E isso realmente é verdade aqui”, disse Jobs.

Jobs apontou que quando começaram, ele e Gates eram as pessoas mais jovens na sala. Hoje, estão entre as mais velhas.

De volta ao passado

Os dois recordaram os esforços da Microsoft para viabilizar a computação de ponto flutuante na linguagem de programação BASIC, do Apple II.