A Apple apresentou seu segundo processo por infração de patente contra a rival Creative Technology nesta quarta-feira (07/06).

O processo movido pela empresa comandada por Steve Jobs acusa a Creative de infringir três patentes: uma envolve a reprodução de dados no PC, outra sobre a edição de documentos usando aparelho multimídia portáteis; e uma terceira sobre a criação de ícones para organizar arquivos no micro.

No documento, a Apple pede à corte que ordene que a Creative pare de produzir e comercializar outras brechas em suas patentes, além de exigir indenização sem valor divulgado.

A companhia também pede que a Comissão Internacional de Comércio interfira na situação, bloqueando importações de componentes da Creative que envolvam as patentes em questão.

O anúncio da Apple torna a batalha entre as duas empresas ainda mais intensa.

Em abril, a Creative entrou com processo contra a Apple, alegando que a empresa da Califórnia abusou da sua patente do sistema de navegação com menu hierárquico para tocadores digitais.

A Creative pediu que a Comissão Internacional de Comércio investigasse se a Apple violou qualquer lei de comércio norte-americana ao importar a linha iPod para os EUA, uma jogada que, eventualmente, poderia fazer com que as vendas do popular player explodisse.

A Apple imediatamente lançou um processo contrário na corte de Wisconcin, alegando que a Creative feria patentes próprias usadas em tocadores de mídia, seguido pela ação anunciada nesta quarta-feira que aprofunda as acusações.