O Google anunciou na semana passada um novo gadget que integra o Gmail ao Twitter. A aplicação Twitter Gadget para Gmail foi desenvolvida pelo usuário @c9 por meio do Google App Engine.

Além de ter uma interface muito semelhante ao Gmail, o gadget atualiza todos os novos tweets das pessoas a quem você segue no microblog.

> Mídia social: 7 ferramentas para gerenciar seus perfis

Para instalar o gadget, basta ir ao Gmail Labs (disponível no Gmail em inglês) e ativar a funcionalidade experimental  "Add any gadget by URL". Na guia Gadgets, adicione a URL: http://twittergadget.appspot.com/gadget/gadget-gmail.xml e clique em "add".

Aparecerá uma caixa chamada "Twitter". É preciso autorizar o acesso à sua conta no Twitter clicando em "Allow". As atualizações começarão a aparecer e você pode maximizar a janela do Twitter, escrever tweets, bem como ler e responder mensagens diretas. Tudo dentro de seu Gmail.

Para mudar seu Gmail para inglês, você precisa ir às Configurações, na parte superior da página do seu webmail, do lado esquerdo, e mudar o idioma na guia Geral.