Facebook inicia investida internacional com versão em espanhol
Notícias Relacionadas
- Chats são mais perigosos para as crianças que redes sociais
- Facebook lança plataforma para rede social rodar melhor em celulares
- Digg se junta a Microsoft e Facebook em grupo de portabilidade de dados
- MySpace lançará plataforma para desenvolvedores na próxima semana
- Facebook abre aplicações da rede social para uso em sites externos
A rede social Facebook lançará sua versão em espanhol na segunda-feira (11/02), em sua primeira investida no mercado internacional.
A página em espanhol será padrão para usuários acessando o serviço a partir de países de língua espanhola.
A mudança será imediatamente óbvia para cerca de 2,8 milhões de membros do Facebook na Espanha e na América Latina, mas qualquer usuário pode alternar a rede para inglês caso queira.
Versões em alemão e francês estão prometidas para as próximas semanas, afirmou a companhia.
A iniciativa do Facebook durou cerca de um mês e terminou com frases como "dar un toque" para o tradicional "poke" dentro da rede social.
Para a tradução, a companhia pediu ajuda a seus próprios usuários. A mesma estratégia foi usada pelo Facebook para traduzir basicamente a rede para o português - no final do ano, brasileiros cadastrados no site receberam o pedido de ajuda.


