Publicidade

23 de janeiro de 2010
computacao_pessoal
Sistemas Operacionais

Errata: Dez coisas que amamos e dez que odiamos na Microsoft

Por Redação da PC World

Publicada em 30 de julho de 2007 às 13h34
  • Share

São Paulo - Por um erro de tradução, trecho que fala sobre 'software de código livre' atribui ação equivocada a Linus Torvalds

Em reportagem publicada no último dia 30/07 - "Dez coisas de adoramos na Microsoft", um erro de tradução atribui uma ação equivocada a Linus Torvalds.

Leia abaixo o texto correto:

"Software de código livre
Eis um grande motivo para amar a Microsoft: se não fosse por ela, talvez o movimento pelo código livre não existisse. Se a empresa de Redmond não se esforçasse tanto em erradicar com qualquer browser que não seu Internet Explorer, possivelmente não teríamos o Firefox hoje.

Se Linus Torvalds tivesse experimentado o código fonte do Windows e o customizado como quisesse, talvez nunca tivesse criado o kernel Linux. Ironicamente, conseguimos acesso a muitos programas gratuitos porque a Microsoft constantemente nos deixa insatisfeitos."

> Clique aqui para ler a íntegra da reportagem

Agora no Twitter

Publicidade


OPINIÃO DO LEITOR
Não há comentários para essa notícia
Seja o primeiro a comentar

Top5MAIS LIDAS
DO DIA
IDG Now! Sem Fio
Receba notícias do IDG Now! no celular
Assine os canais SMS

Número do celular:

ex.: 1180000000 para um telefone de SP

Empresas atrasam upgrade grátis para Windows 7

Empresas atrasam upgrade grátis para Windows 7

Além da LG, Dell e Megaware adiam envio dos kits para atualizar PCs com Vista.

Windows mais rápido

Windows mais rápido

Elimine processos desnecessários e resquícios de programas já desinstalados.

Os piores games da história

Os piores games da história

De Pac-Man sem pizzas a um maligno jogador de basquete esmagador de coisas. Confira.

anterior   próxima
Galeria de fotoscarregando...
IDG Now! Widget

Baixe o Now! Reader e confira em seu desktop as últimas notícias, álbuns e outros conteúdos do IDG Now!

IDG Now! Reader
Blog
All Tasks realiza localização de software e help files
Conheça o Exadata Storage Server, um produto de armazenamento altamente otimizado para uso com o banco de dados Oracle.
Conheça o Oracle Database 11g, disponível numa variedade de edições sob medida para atender necessidades de TI e negócios.
Torne sua infraestrutura de TI mais robusta e tolerante a falhas, maximize seu retorno e forneça melhor qualidade de serviço.
Saiba como o In-Memory Database Cache acelera processos, gera inteligência comercial e facilita contatos com o cliente.
Veja como melhorar sua produtividade e visibilidade com um conjunto de ferramentas que otimiza processos de negócios.
Uma revolução em agilidade: como fazer a integração de negócios através de uma arquitetura orientada a serviços.